Collection of personal information

We may collect personal information to the extent necessary in the following cases.

  • When contacting our office
  • When applying for services to our offic

Purpose of use of personal information

Our company will use personal information collected from customers for the following purposes.

  • For contacting customers
  • To respond to inquiries from customers
  • To provide services to customers

Provision of personal information to third parties

Our office does not disclose or provide personal information obtained from customers to third parties. However, the following cases are excluded.

  • When there is consent of the person himself/herself
  • In the case of a request from a public office such as a request from the police
  • When subject to the application of law

Disclosure, correction, etc. of personal information

Our firm will surely respond to requests for disclosure, correction, deletion, etc. of self-information from the customer himself/herself.

Inquiries regarding personal information protection

TEL. 03-6435-9213 FAX.03-6435-9214
e-mail :
Takashi Watanabe, Representative Partner, Harukaze Sogo Law Office

Scroll to Top